한국어로 말하면 영어·중국어·일본어·프랑스·독일어 등 10개국 언어로 동시통역 해 주는 앱이 개발됐다.소프트웨어 공학기술 전문기업인 소프트파워(대표 김수랑)가 인공지능을 채택한 실시간 통역 앱 프로그램 ‘만통 (ManTong)’을 개발했다고 발표했다. 회사 측은 "이 앱이 구글이 2016년 11월에 발표한 새로운 ‘구글 신경망 기계번역(GNMT)’이 적용된 API를 활용해 긴 문장이나 전문 용어가 포함된 대화도 전문 통역사 수준으로 매끄럽게...
한국이 멀버타이징 공격에 이용된 매그니튜드(Magnitude) EK가 가장 많이 사용된 지역으로 나타나 국내 개인 사용자 및 기업들의 주의가 요구된다. 보안업체 파이어아이는 블로그를 통해 최근 4개월 간의 멀버타이징 공격 분석 내용을 공개하며, 온라인 광고를 통해 악성코드를 유포하는 멀버타이징(Malvertising) 공격의 최근 트렌드를 발표했다. 공격에 이용된 익스플로잇킷(Exploit Kit, EK) 및 관련 서버에 대해 자세히...
② 소스 커스텀(Source Custom) 방식 + Channel 기반 사례지난 칼럼에서, 소스 커스텀 방식을기반으로 하며 자사 위주로 사업을 수행하는 비즈니스 SW 솔루션사업 모델의 사업요소 간 인과관계에 대해 살펴보았다(“소스 커스텀+자사 위주” 모델 참조). 국내 대기업 계열 SI 업체의 특정 산업 분야에 대한 솔루션들이 최근 들어 해외 사업으로 무게 중심을 옮기며 글로벌...
요즘은 어디를 가나 IT 관련 스타트업 성공에 클라우드 컴퓨팅의 이야기를 빼 놓을 수 없다. 이러한 성공사례는 각 클라우드 서비스 제공사에서 친절하게 설명하고 있으므로 굳이 여기서 소개하지는 않겠다.각사의 클라우드 성공 사례 소개 페이지 SaaS Salesforce PasS Microsoft Azure IaaS Amazon AWS  오늘의 주제는 제목에서 쉽게 짐작 할 수 있겠지만 클라우드 컴퓨팅의 어두운...
일본 최대 온라인 유통업체 라쿠텐 라쿠텐(Rakuten)이 메시징 및 인터넷전화(VoIP) 서비스 회사인 바이버(Viber)를 인수했다. 라쿠텐이 인수한 가격은 총9억 달러이다.그동안 라쿠텐은 사업영역을 확장하기 위해 코보(Kobo), 우아키.tv(Wuaki.tv) 및 비키(Viki)를 인수한 데 이어 이번에 또 바이버를 인수한 것이다.소비자들이 전통적인 콘텐츠와 통신 플랫폼에서 모바일 애플리케이션으로 계속 이전하고 있는 가운데 바이버는 전세계...
페이스북이 검색시장에 도전장을 내밀었다. 페이스북 앱에서 기사, 사진, 동영상 등 콘텐츠를 직접 검색할 수 있는 서비스를 테스트하고 있는 것으로 알려졌다.  자체 검색엔진 서비스를 도입하기 전 테스트 단계임을 밝히며 구글, 마이크로소프트, 야후 등이 선점하고 있는 현재 검색시장에 새로운 지각변동이 일어날 것이라는 분석이 나오고 있다.  비즈니스 인사이더(Business Insider) 등...
삼성전자가 '갤럭시 노트' 배터리의 부풀어 오르는 '스웰링' 현상에 대해 무상 교환을 실시한다.한국소비자원은 갤럭시 시리즈에서 배터리 '스웰링' 현상이 확인돼 무상 교환을 권고했고, 삼성전자가 이를 수용해 무상 교환 서비스를 홈페이지에 공고했다고 11일 밝혔다.'스웰링' 배터리 무상 교환 대상은 갤럭시 S3와 갤럭시 노트 1, 2이다.스웰링(Swelling)은 리튬이온배터리 내부에 가스가 발생해 부풀어 오르는...
 숙명여자대학교가 국내 최대 규모의 ICT경시대회를 주관한다. 숙명여대 정책․산업대학원 IT융합비즈니스전공(주임교수 문형남)은 오는 7월 26일에 서울대에서 열리는 전국ICT창의성대회를 서울대학교, 전국컴퓨터교육협의회와 공동으로 주관하고, 미래창조과학부, 서울교육대학교 등과 공동으로 후원한다.이 대회에는 예선에 2만여 명이 응시했다. 오는 26일 서울대에서 열리는 본선에는 800여명이 경합을 벌일 예정이다.프로그래밍전문가, 스마트앱 등 이 대회 10개 종목 입상자(초·중·고·대학생)에게는 미래창조과학부 장관상,...
국내 연구진이 촉각, 온도, 습도는 물론, 인간의 피부가 감지할 수 없는 다양한 유해가스 및 유기용매 등을 분별하는 후각 기능이 보완된 ‘냄새 맡는 전자피부’를 세계 최초로 개발했다. 숭실대 김도환 교수, 박사과정 김소영 연구원, 정영진 교수 연구팀이 주도한 이번 연구는 미래창조과학부 글로벌프런티어사업(나노기반 소프트일렉트로닉스연구단)과 신진연구자지원사업의 지원으로 수행되었고, 연구결과는 재료과학 분야 세계적 국제 학술지...
지난해 구글의 ‘한국 정밀지도 반출 요청’ 사건, 그리고 이어진 포켓몬 고 한국 출시는 우리에게 새삼 ‘지도’를 재인식하게 해주었다. 저자는 여기서 한 걸음 더 나아가 일반인들이 평소 생각지 못하던 지도와 우리 생활이 얼마나 밀접하고 광범위하게 연관돼 있는지를 이야기하듯 들려준다. ‘지도’가 최근 부쩍 매스컴에 이름을 내밀고 있는 4차 산업혁명의 바탕이 되고 있다는...
▲ 캐나다 암호화폐 거래소 '쿼드리가'의 대표가 급사해 1600억 원이 묶였다. 이에 10만여 명의 거래소 이용자들이 피해를 고스란히 입게 될 위기에 놓였다. 캐나다에서 가장 큰 암호화폐 거래소 쿼드리가(Quadriga)의 대표가 갑자기 숨지면서, 거래소에서 보관하던 1억9000만 캐나다 달러(한화 약 1600억 원) 상당의 암호화폐가 꽁꽁 묶이는 일이 벌어졌다. 캐나다 현지 언론들에 따르면 암호화폐 거래소 '쿼드리가'의 대표...
우주를 구성하는 100%의 물질들 중 인간이 눈으로 확인한 물질은 4.6%의 원자(Atom))다. 지금까지 물리학자들은 가장 가벼운 1번의 수소(H) 원자로부터 118번의 가장 무거운 우누녹튬(Uuo) 원자들을 발견했다. 우리가 보는 공간의 물체들은 이들 원자들로 이루어져 있고, 우리 인간도 구리, 철, 아연 등 22개의 원자들로 이루어져 있으며, 원자의 크기는 0.1나노이다. 1965년에 양자전기역학(Quantum electrodynamics)으로 노벨 물리학상을...